ペンキチミニ第６話（台詞換え）

めんどくさいのでこれだけ。

I will make it only to this because it is troublesome.

Ich bilde es nur zu diesem, weil es unangenehm ist.

Lo haré solamente a esto porque es molesto.

Je le ferai seulement à ceci parce qu'il est ennuyeux.

Lo farò soltanto a questo perché è noioso.

Eu fá-lo-ei somente a este porque é incômodo.

وسوف يصبح هذا الا لانه مزعج.　

因为只非常麻烦这个。

귀찮기 때문에 이만큼.