魚馬鹿日記Ⅱ

Tuesday, May 16, 2006

ペンキチミニ第4話(台詞換え)

今回の話は特に面白いのでぜひ読んでみてください。
あとコメントを書き込んでくれるとなによりです。

It is especially interesting and read this story by all means, please.

It is in writing as for the comment.

Es ist besonders interessant und las diese Geschichte auf jeden Fall, bitte. Es ist im Schreiben was die Anmerkung anbetrifft.

Es especialmente interesante y leyó esta historia por supuesto, por favor. Está en la escritura en cuanto al comentario.

Il est particulièrement intéressant et a lu cette histoire certainement, svp. Il est dans l'écriture quant au commentaire.

È particolarmente interessante ed ha letto questa storia attraverso tutti i mezzi, prego. È nella scrittura per quanto riguarda il commento.

Especialmente está interessando e está lendo esta história por suposto, por favor. Está na escrita quanto para ao comentário.

وخصوصا الاهتمام وقرات هذه القصه بكل الوساءل والرجاء. وفي كتابه عن التعليق.

此次的话因为特别有趣无论如何请读。
以后写入评语的话是比什么都(好)。

이번 이야기는 특히 재미있기 때문에 꼭 읽어 보세요.
그리고 코멘트를 써 주면 최상입니다.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home