魚馬鹿日記Ⅱ

Sunday, June 04, 2006

ペンキチミニ第5話(台詞換え)


多分面白いと思います。
読んでみて下さい。

I think it is perhaps interesting.
Please read.

Ich denke, daß es möglicherweise interessiert. Bitte gelesen.

Pienso que quizás está interesando. Leído por favor.

Je pense qu'il peut-être intéresse. Svp lu.

Penso che forse stia interessando. Colto prego.

Eu penso que talvez está interessando. Lido por favor.

اعتقد انه ربما يكون الاهتمام. الرجاء قراءه.

我想大概有趣。
请试着读。

아마 재미있다고 생각합니다.
읽어 봐 주세요.