THE CHARIOT

一応戦車です。
このキャラはししニャいです。
ちなみにこのキャラを考えたのは私ではありません。

It is tentatively a tank.
This character is Shisihnyai.
By the way, it is not I that thought about this character.

Es ist versuchsweise ein Behälter. Dieser Buchstabe ist Shishinyai. Übrigens ist es nicht ich dieser Gedanke über diesen Buchstaben.

Es tentativo un tanque. Este carácter es Shishinyai. A propósito, no es yo ese pensamiento sobre este carácter.

C'est à titre d'essai un réservoir. Ce caractère est Shishinyai. D'ailleurs, ce n'est pas moi cette pensée au sujet de ce caractère.

È a titolo di prova un serbatoio. Questo carattere è Shishinyai. A proposito, non è io quel pensiero circa questo carattere.

É tentatively um tanque. Este caráter é Shishinyai. Pela maneira, não é mim esse pensamento sobre este caráter.

一次是坦克。
这个登场人物是Shishinyai。
顺便考虑这个登场人物的不是我。

일단 전차입니다.
이 캐릭터는 사자있어입니다.
덧붙여서 이 캐릭터를 생각한 것은 내가 아닙니다.